The Warren home of State Rep. Mai Xiong (D-Warren) was purchased with funds bilked from investors through an alleged Ponzi scheme run by her sister Kay Yang in Wisconsin, according to court documen…