Many homebuyers are waiting to see who the next president will be before continuing their home search, but it’s really the Fed that they should be watching.