A scarcity of new, high-quality office space in South Florida and a continued flow of companies and people moving to the region has experts expecting demand to outweigh the distress that has beset the wider office market into the foreseeable future.