Joann Mariani is a single mother and teacher at a Bronx high school. She wanted to stop renting and buy her own home. But could she afford it?