To kick off the season of holing up at home, we’ve picked five nicely priced, cozy cabins for sale across the country.